Ik zei "au ja", dat is een compliment ^^ - en bedankt voor je foto RINY.
Ik weet dat je een nette en nette vrouw bent, daarom ben ik met je getrouwd !
Drink jij vanavond ook een biertje ?

ich hatte geschrieben, "ich weiss doch dass du eine saubere und ordentliche frau bist,"
... aber der übersetzer macht da keine unterschiede ?! ^^

Ik denk dat elke automobilist zich zorgen maakt over zijn auto op oudejaarsavond,
omdat er altijd idioten zijn die opzettelijk een auto beschadigen. - Maar hier in PANKOW -
is het niet zo erg, eerder in West-Berlijn, in KREUZBERG, waar de buitenlanders wonen.
Ook vallen zij de brandweer aan als er brand is.
v

ja, an der küste sagen sie auch TIMMERMANN und nicht ZIMMERMANN.
( hertog - herzog ) ^^

du meinst das wort "knallerei" ? - lol
man sagt in deutschland auch, die alte hab ich "geknallt", aber das wort "knallerei" ist sauber ;)

senf, ja ! ;)
... kannst du dir ja später mal das video anschauen ^^

vielleicht will KNUFFIE ja raus, weil sie die knallerei so gut findet ?

hier knallen sie auch aber ich weiss nicht wo, weil hier hinten ja nur eine baustelle ist ?
... ein gutes gelände um die richtig grossen bomben zu zünden ;)
mein karlchen steht noch an seinem guten parkplatz, nur kann ich den kaum aus meinem fenster sehen.

au ja, das gebäck gibt es bei uns auch, aber an silvester essen wir pfannekuchen.
in den anderen bundesländern heissen die "berliner".
... und die sind mit marmelade gefüllt, ausser ein paar, da ist senf drin ! ^^

schön dich zu sehen ! ;)

... ja, ich kenne das auch noch von meinem HASEN, der verkroch sich auch -
immer unter meiner bettdecke, deswegen machte ich zu silvester nie mein bett.
vielleicht kannst du KNUFFI ja auch etwas zudecken, die verkriechen sich dann -
schon meistens, ganz alleine ;)

RINY, du darfst mir immer ein foto schicken, bin schon gespannt. ^^

... hallo RINY ! ❤️

juuhuu, die frau über mir ist heute nachmittag aus dem haus gegangen ! ^^
ich bin so happy und hab auch fast nur faul auf der couch gelegen und -
olle TETZLAFF im tv geschaut, war super !
... und, was hast du so gemacht ? ;)


dich abholt ...

Ich wünsche dir ein tolles, gesundes Neues Jahr 2025, Riny!:)

.

.

.



.

.

.

... hallo RINY ! ❤️

ich hab jetzt entschieden, nicht mehr einkaufen zu fahren, ich habe für heute
noch fischstäbchen und für morgen einen erbseneintopf, das muss reichen ! ^^
das irre kind über mir tobt gerade herum, das muss irgendwie 'ne macke haben ?
hab auch gerade die letzten salate entsorgt und alle schalen und schüsseln
abgewaschen, damit ist weihnachten '24 nun endgültig geschichte.
leider hab ich keine limonade oder ähnliches mehr, ich muss mir also auch so einen
"sauren deutschen" tee machen wie du und dann ice-tea trinken, hach wie zöhn ! ^^
meine milch lasse ich mir für morgen, dann gibt es kakao ;)
... und ab donnerstag ist dann wieder alltag und ich warte auf die bagger !
hui... jetzt scheint hier auch die sonne ! - in den nächsten tagen soll es hier
schneien, ich weiss nicht ob ich meine frontscheibe abdecken soll, oder nicht ?

... und was sind "oliebollen" ? ^^ - das hört sich aber lustig an, bekomme ich
auch einen OLLI ? ;)
... und wer war damals böse zu dir ? - soll ich den verhauen ??
ich bin aber lieb zu dir und hole dich heute abend ab, also bis dann !

( werd bis heute abend wohl ein paar videos auf YT schauen ) - hmm ...
... dein BÄR ❤️